Hemos encontrado esta interesante web llamada «Aprender Ruso Gratis» con una sección especial para padres adoptivos!!
Suena muy bien ¿no? Os ponemos el ejemplo de frases para el primer encuentro (y tienen audio!!)
Bienvenido a nuestra guía de frases en ruso con audio especialmente creada para padres adoptivos.
Abajo verás diferentes temas. Cada uno contiene una lista con frases útiles en ruso.
Hemos creado esta guía de ruso online, pensando en padres que han adoptado un niño de una país de habla rusa. Saber algo de ruso hará tu vida más fácil y tu hijo se sentirá más tranquilo en su nueva vida. Por favor, piensa en compartir esta página con otras personas como tú. Gracias.
«Has estado esperando este momento: vas a ver a tu pequeña alegría por primera vez. No habláis el mismo idioma, pero unas pocas palabras en ruso de tu parte serán muy útiles: mostrarán que te preocupas y tal vez tengas una sonrisa a cambio.»
|
Я твоя́ ма́ма
Yo soy tu mamá
|
|
|
|
Я твой па́па
Yo soy tu papá
|
|
|
|
Мы твои́ роди́тели
Somos tus padres
|
|
|
|
Как тебя́ зову́т?
¿Cómo te llamas?
|
|
|
|
Ско́лько тебе́ лет?
¿Cuántos años tienes?
|
|
|
La web es esta: http://www.rusogratis.com/padres-adoptivos.php